I never knew that Rigaud On The Lake existed… by driving around with my dog Pyper today, in order to ward off the heat that was prevalent in my neck of the woods, we twisted and turned into this area. This area is at the point of Lake of Two Mountains and the River Rigaud gushes into it. Many small summer cottages and four-season homes have their permanent addresses here. I never knew that this place existed. So here is a small house that I liked and decided to paint with the River Rigaud in the background. Painting in the car with a dog gushing saliva in your neck is quite distracting, to say the least ;-)
Il faisait tellement chaud aujourd’hui à la maison, que mon pitou Pyper marchait de long en large, ne sachant pas quoi faire de sa peau, la langue pendante jusqu’au plancher… donc j’ai décidé d’aller faire un tour de char, pour avoir le vent dans les cheveux (et dans le poil du pitou). Virevoletant à droite, et recourbant à gauche, en-dessous d’un pont en construction, une couple de stops, et voilà une pancarte qui indique Rigaud-sur-le-lac… pour un instant je croyais que c’était une joke. Mais non, au bout de la rue, dans un cul-de-sac, le lac des Deux-Montagnes, majestueux en soit. Mais problème, pas de places à stationner et c’est bien difficile de peindre et avoir un chien en laisse en même temps… donc décision faite, on reste dans l’auto en écoutant CBC Radio 2. On tourne, tourne, tourne, et on voit une toute petite maison, bien mignonne avec un hangar avec le ruisseau Rigaud en-arrière plan qui surgit dans le Lac des Deux-Montagnes. Peindre dans une automobile avec un pitou qui nous salive dans le cou est distrayant ;-)
Painting to see : Peindre pour voir 