:: Emily ::

Drawing is the ‘bones’ of art. You have to be able to walk before you can run.
(Dion Archibald)

Today I drew one of my students named Emily with the “Look–Hold–Draw” method. This method is a slow way of drawing that has many rewards. This technique is discussed in the wonderful book by Bert Dodson named Keys to Drawing.
Look at the subject and take note of a contour or shape;
Hold that contour or shape in your mind for a moment;
Draw it while it’s still fresh in memory.
Notice that we do not include “think about it” in this sequence. Drawing is a process which bypasses conscious thought and knowledge.

Aujourd’hui j’ai dessiné une de mes élèves nommée Emily avec la méthode “Regarder – Tenir – Dessiner”. Cette façon de dessiner est très lente et qui présente de nombreux avantages. Cette technique est décrite dans le merveilleux livre de Bert Dodson nommé Keys to Drawing.
• Regardez le sujet et prendre note d’un contour ou la forme;
• Maintenez ce contour dans votre esprit pendant un moment;
• Dessinez-le pendant qu’il est encore frais dans votre mémoire.
Notez que nous n’incluons pas «penser» dans cette séquence. Le dessin est un processus qui contourne la pensée consciente et la connaissance.

Paper: Moleskine Sketchbook
Fountain Pen: Twisbi Classic EF
Ink: Noodlers’ #41 Brown
Location: Cégep John Abbott College, Ste-Anne-de-Bellevue, Québec, Canada

20140918_Emily

Snake Plant :: Plante serpent

Sanseveria plants are more commonly known as Snake Plants or Mother in Law plants and they are amazing… they hardly need any water or light and they thrive in very poor conditions. They are known for filtering formaldehydes… which are found in cleaning products, toilet paper, etc. In China, it is known as Tiger’s Tail Orchid. In Japan, it is called Tiger’s Tail. In Brazil, it is called Espada de Sao Jorge (Sword of Saint George) and in Turkey it is known as Paşa Kılıcı or the pasha sword. In Nigeria it is known as Ogoun and is used in the ritual to remove the evil eye. In Africa, it is used as a protective charm against evil or bewitchment.

Today was very exciting for me as I received a new fountain pen and new ink, and I have fallen in love. I am sure that this duo will be with me in the near future. The ink colour is warm and dark and the fountain pen glides as if it was soaked in butter. I am a happy woman!

Les plantes sanseveria sont des plantes incroyables… elles filtrent les formaldéhydes dans nos maisons qui proviennent de produits nettoyants, le papier de toilette, etc. En plus elles ne requièrent que très peu de lumière et d’eau! Aujourd’hui j’ai reçu un paquet avec une nouvelle encre et une nouvelle plume fontaine… et le duo fonctionne à merveille. Quelle joie de dessiner avec cette plume qui glisse comme si elle était enduite de beurre crémeuse et grasse. Yeah! Et l’encre donne une richesse inégalée jusqu’ici. Je suis une femme heureuse ;-)

Si quelqu’un connaît la raison du nom de plante serpent, j’apprécierais savoir?

Paper: Small Moleskine Sketchbook
Ink: Noodlers #41 Brown
Pen: TWSBI EF

20130516_Sanseveria