Autumn Equinox :: Équinoxe d’automne

Think pattern first, then drawing, then color. The character of your painting is resolved in the pattern scheme. (Edgar A. Whitney)

There are two equinoxes every year – in September and March – when the sun shines directly on the equator and the length of day and night is nearly equal. I found out today that between September 1st and 30th, here in Quebec we actually lose 1-1/2 hours.

Il y a deux équinoxes chaque année – en Septembre et Mars – quand le soleil brille directement sur l’équateur et la durée du jour et de la nuit est à peu près égale. J’ai découvert aujourd’hui qu’entre le 1er et le 30 Septembre, ici au Québec, nous perdons effectivement 1-1 /2 heures.

Paper: Stillman & Birn Beta Series
Fountain Pen: Platinum Desk Pen EF DP1000AB
Ink: Noodlers’ Lexington Grey
Colours: Aureolin, Winsor Red, French Ultramarine, Burnt Sienna, Raw Sienna
Location: Vaudreuil, Québec, Canada