Just A House :: Juste une maison

Here is a house on my street. I painted this in the Larolan sketchbook, which I still find sublime. It is amazing just how much water this paper can take, considering that it is not very thick. For this painting I wet the sky with a wet brush (no watercolour). Then I added my colour. This gives a gradient effect, instead of putting in patches of colour.

Voici une maison sur ma rue. J’ai pris un pinceau plein d’eau (sans aquarelle), et j’ai mouillé mon ciel à grandeur. Ensuite j’ai mis ma couleur, et cette technique a donné un effet de dégradé. Ce qui me surprend toujours est la qualité du papier Larolan, qui est assez mince, peut recevoir beaucoup d’eau. Je trouve toujours ce papier sublime.

20130202_MyHouse